William Butler Yeats (1865-1939) is the major figure of the Anglo-Irish revival in poetry and literature at the turn of the century. Though he wrote quite a number of plays, such as The Countess Cathleen (1892) or The Hour Glass and Others Plays (1903),...

Terre brûlée au vent Des landes de pierre, Autour des lacs, C'est pour les vivants Un peu d'enfer, Le Connemara. Des nuages noirs Qui viennent du nord Colorent la terre, Les lacs, les rivières : C'est le décor Du Connemara. Au printemps suivant, Le ciel...

It is such a beautiful song! When I am down and, oh my soul, so weary; When troubles come and my heart burdened be; Then, I am still and wait here in the silence, Until you come and sit awhile with me. You raise me up, so I can stand on mountains; You...

Arma virumque cano, Troiae qui primus ab oris Italiam, fato profugus, Laviniaque venit litora, multum ille et terris iactatus et alto vi superum saevae memorem Iunonis ob iram; multa quoque et bello passus, dum conderet urbem, 5 inferretque deos Latio,...

Voici une tirade que j'aime beaucoup, celle de Camille face à son frère Horace, meurtrier d'un Curiace qu'elle aimait. Rome, l'unique objet de mon ressentiment! Rome, à qui vient ton bras d'immoler mon amant! Rome qui t'a vu naître, et que ton coeur adore!...