Un brin de sagesse...
Dúil san airgead is bun do gach olc. La racine de tous les maux, c'est l'amour de l'argent
Publicité
Publicité
/idata%2F1031527%2F%2Flapin150.jpg)
Go on home british soldiers
Voici un article qui m'a été inspiré par un commentaire sur l' Amhrán na bhFiann. Go on Home British soldiers is a provocative Irish rebel song instructing the British forces that are in Ireland to leave the country, directed at the forces of the British...
/idata%2F1031527%2F%2FNourriture-et-Breuvage-4970.gif)
Véxée?
"Is tú mo mh ála prátaí i lár an ghórta mhór" (tu es mon sac de pommes de terre pendant la grande famine) Je vous rassure cette belle déclaration d'amour est spécifique à la célébre chanson comique Is tú mo Chiaróg (Tadhg Mac Dhonnagáin) mais n'est en...
/idata%2F1031527%2F%2FEire-Fce.png)
Francach? non Eireannach!
En 1690 l'Irlande connaît la "Fuite des Seigneurs", ceux-ci étant chassés par les anglais. Eh bien outre le fait qu'aujourd'hui il n'y a pas la notion de clan come chez les Ecossais, il en résulte que deux présidents de la République française en sont...
Publicité
Amhrán na bhFiann
Irish National Anthem Seo dhibh a cháirde duan Óglaigh, Cathréimeach briomhar ceolmhar, Ár dtinte cnámh go buacach táid, 'S an spéir go min réaltogach Is fonnmhar faobhrach sinn chun gleo 'S go tiúnmhar glé roimh thíocht do'n ló Fé chiúnas chaomh na hoiche...
Un brin de sagesse...
Voilà une réponse irlandais et putôt fataliste sur les bords contre la suractivité implicite du dicton non irlandais voire anti-irlandais "le monde appartient à ceux qui se lève tôt" / "the early bird catches the worm"! anti_bug_fck Is fearr an t-ádh...